Edhe ne lakuriqesi une ndihem veshur si mbretereshe,
sepse une dhe ti nuk e njohim mekatin,
sepse une dhe ti kurre nuk jemi pare.
Megjithate njeri-tjetrin çdo dite e shohim
gjithsesi jemi kaq shume te varfer
aq sa dhe vdekjen s'po na duhet ta blejme,
jeta vete na e dhuroi.
-Alda Merini
Anche nuda io vesto come una regina
perché io e te non pecchiamo mai,
perché io e te non ci siamo mai visti.
Eppure ci vediamo ogni giorno,
eppure siamo talmente poveri
che non dobbiamo più neanche comperare la morte
perché la vita ce la regala.”
-Alda Merini
